назирати

назирати
НАЗИРА|ТИ (12), Ю, -ѤТЬ гл.
1. Наблюдать:

по се(м). вътороѥ твори(т). и пакы г҃и поми(л) в͠і... и игѹмена назира˫а. и томѹ послѣдѹ˫а. УСт XII/XIII, 267; комѹ сини ѡчи. не прѣбывающимъ ли въ винѣ. не назирающимъ ли къде пирове бывають. СбТр XII/XIII, 148; то же ПрЮр XIV, 53в; (κατασκοπουμένων) ПНЧ XIV, 200а; назираеть грѣшныи праведнаго. и поскрегчеть на нь зубы своими. ЛЛ 1377, 78 об. (1096); Что к симъ рече(м) житници и житу корчемници. и назирающе бременъ неѹдобь˫а. ГБ XIV, 117г.

2. Опекать, беречь:

не вѣмъ ˫авѣ ѥже на то назирати. (τῆς... παρατηρήσεως) КЕ XII, 66а; и таковыхъ же назирати въ разѹмъ придѹть б҃ии (διὰ τоῦ... παρατηρεῖσϑαι) ГА XIII–XIV, 179а; ˫ако кормитель чадъ своихъ назираѥть. (ἄν... ϑολπῃ) ФСт XIV, 119г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "назирати" в других словарях:

  • назирати — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  глаг. надсматривать, наблюдать.      …   Словарь церковнославянского языка

  • Назирати — наблюдать, замечать, подсматривать …   Краткий церковнославянский словарь

  • назирати — I а/ю, а/єш, недок., назирну/ти, ну/, не/ш, док. 1) перев. недок., перех. і неперех., за ким – чим, із спол. що. Уважно, пильно дивлячись, спостерігати за ким , чим небудь, оглядати, розглядати когось, щось. || Поглядати час від часу; позирати.… …   Український тлумачний словник

  • назирати — 1 дієслово недоконаного виду спостерігати назирати 2 дієслово недоконаного виду придивлятися розм …   Орфографічний словник української мови

  • назирати —  (да) забелязвам; (да) наблюдавам …   Църковнославянски речник

  • Епифаний Славинецкий — иеромонах, филолог и проповедник. Уроженец Малой России, он учился в киевской братской школе до преобразования ее Петром Могилой, так что был чужд схоластической философии и диалектики. Тем не менее он был в "философии и богословии изящный… …   Большая биографическая энциклопедия

  • назирити — див. назирати II …   Український тлумачний словник

  • назирнути — див. назирати I …   Український тлумачний словник

  • чувати — Чувати: назирати, берегти [2,XIII] …   Толковый украинский словарь

  • дивитися — I (перев. на кого що спрямовувати погляд на когось / щось), глядіти, зирити, глипати, наводити оком, наставлятися; спостерігати (кого що), у[в]важати, зорити, назирати, наглядати (перев. уважно); поглядати, блимати, подивлятися, зиркати, позирати …   Словник синонімів української мови


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»